Medievales

   Hemos llegado a SIBIU ciudad medieval que se remonta al siglo XII, teniendo tres anillos concéntricos de muros amurallados, alguno aún conservado datando estos de los siglos XIII a XVIII.

   Los colonos alemanes la llamaron  Hermannstadt, siendo en estos momentos una de las ciudades medievales mas grandes de Rumania.

   La parte alta de la ciudad es la que contiene la mayoría de los monumentos, y la parte baja donde se encuentran las plazas y las casas.

   Hay dos plazas cercanas una de otra, llamadas la Plaza Mayor o grande y la Plaza Menor o chica. Y otra plaza llamada  Plaza Huet ,que es donde está la Catedral Evangélica, anteriormente fue católica húngara conservando en su interior pinturas medievales y un órgano con los tubos mas grandes de Rumania.

   Frente al museo Astra se encuentra la Iglesia jesuita de estilo barroco, y a la izquierda de esta la Torre del Consejo.

    Hay otras torres que se encuentran en  las murallas orientales de la ciudadela y tienen nombres de los que las ocuparon como: los Arcabuceros, los carpinteros, o los Alfareros.

    Y teniendo museos de Historia o el de Farmacia, el más llamativo es el Nacional de Brukenthal, diseñado por el gobernador de Transilvania Samuel de Brukenthal, su interior es barroco y rococó, pero las pinturas que ahora tiene no son originales.

    También nos llevaron a ver  “el puente de los mentirosos” siendo de hierro forjado y sin ningún pilar de apoyo a la vista.

    Pero si por algo es famosa esta ciudad es por las casas que rodean a la plaza mayor, siendo en las azoteas de estas donde se encuentran los famosos ventanucos ovalados pareciendo ojos, y sus tejadillos superiores semejando a párpados.

                  Seguimos ruta hacia BRASOV, que es una de las mayores ciudades sajonas, conservando aún un centro de estilo medieval.

   Lo mas imponente y visible es la Iglesia Negra, llamada así  desde que un incendio, provocado durante el asedio a la ciudad por los Habsburgo, la dejo de ese tono además de matar a mas de tres mil personas. Fue mas tarde el emblema del protestantismo transilvano.

   En su interior hay unos reclinatorios decorados siendo las pinturas en ellos los que  identificaban a los gremios a los que pertenecían, y esto era de uso exclusivo.

   Tienen una colección de 119 mantas de Anatolia, regalo de comerciantes o soldados turcos. En verano se celebran conciertos de órgano.

    Otra de las iglesias, es la ortodoxa dedicada a san Nicolás, con unas torres de agudos pináculos.

    Esta ciudad también está protegida por murallas, de las que se conservan pequeños tramos, siendo el mas importante el construido por el gremio de los  tejedores en el s. XVI.

    Para entrar a la ciudad había unas puertas, siendo la Puerta Schei la que separaba la ciudad sajona del pueblo rumano, y por la Puerta Ecaterinei, los rumanos que querían entrar en Brasov solo podían hacerlo determinados días a la semana, previo pago de peaje.

    Como otras ciudades, tienen un museo de Historia y otro de Etnografía, y el dedicado en el barrio Shei, al  recuerdo de la primera escuela rumana, donde también se encuentra una imprenta.

     Hay visitas que se pueden obviar, pero pienso que las guías se ven un poco  coaccionadas por los responsables de Turismo en Rumanía.

     Ya quedando poco para terminar el viaje, os dejo descansar hasta mañana.

Centrándonos

         

 Vamos bajando y llegando al centro del país pasando por Targu Mures y Sighisoara.

           La primera es una ciudad urbana, universitaria y con gran vida cultural, lo que ya la diferencia de los otros lugares por los que hemos pasado.

           En las calles también se oye hablar en rumano, porque fue  ocupada por  los secklers que protegían

 las fronteras para el rey húngaro.

            Los emblemas rumanos y húngaros, conviven  sin problemas y  el aspecto de la ciudad es mas moderno y de mayor nivel económico

            Alrededor de la plaza de las Rosas  encontramos la Catedral Ortodoxa, y en el otro extremos el Palacio de la Cultura llamativo su tejado con azulejos amarillos, rojos y azules, diseñados y fabricados por húngaros.

          Hay otros palacios y Museos como el de Etnografía, e Historia o Arquieología. Asimismo  unos buenos Teatros en el que  el Ariel  es famoso por sus representaciones con marionetas o pantomimas.

          La biblioteca fue fundada por  el conde Samuel Teleki siendo de las primeras  creadas en el lugar que entonces pertenecía a Hungría.

         Y para terminar la visión  cerramos con la ciudadela medieval siendo creada para proteger al pueblo y a una Iglesia Protestante, ahora se utiliza para actos culturales, con afluencia de público juvenil.

           El siguiente punto es Sighisoara, villa muy atractiva con su muralla intacta y  por ello  se ven dos ciudades, la Ciudad de Abajo, y la otra la que se erige en la Colina de la Ciudadela.

           Es una ciudad-monumento de arquitectura medieval inscrita en el patrimonio  universal ya que conserva muy bien el aspecto gótico rural, renacentista y barroco.

            Tiene  14 torres de defensa aunque solo se conservan 9 y todas llevan los nombres de los gremios artesanales como: la de los fabricantes de soga, los pellejeros, los carniceros, estañadores, etc.

              Los sajones se empezaron a instalar  en el S:XII, pero  las casa mas antiguas que se conservan son del S:XVII, ya que fueron construidas después que un incendio arrasase, la ciudad.

              Es llamativo el color  fuerte y diferente que se aplica a las paredes de las viviendas, y como aquí también intentan sacar provecho a la historia de Drácula, puesto que se supone fue aquí donde nació el príncipe de Muntenia, cumpliéndose en estos días los 100 años de la muerte del escritor Bram Stoker creador del mito, que en el lecho de su muerte e influido (se supone por su propia criatura) solo repetía “Strigoi (Espíritu maligno).

              Se puede ver  la torre del reloj, que protege la puerta de la Ciudadela, representando su reloj a través de unas figuras  de roble, los dioses míticos que dan nombre a los días de la semana.

              La Iglesia del Monasterio Dominico conserva un retablo de estilo barroco, y para ver la Iglesia del Cerro hay que subir hasta la Colina.

             

              Esto se hace a través de la escalera de los Estudiantes construida por estos estudiantes que asistían a la escuela alemana que se encontraba en la colina. Es de madera cubierta y muy empinada, por lo que aconsejo a personas con problemas de corazón, claustrofobia, o movilidad no intentar llegar arriba, aunque se pierdan las vistas.

              Y  a título personal  tampoco perder el tiempo viendo el” museo” de las torturas aunque comprendo que l@s guías tengan que “dar propinas” a cuantas mas gentes mejor.

               Y con el cansancio que dar caminar por empedrados, continuaremos en dirección a SIBIU.

           

Usos y mitos

Como en todos las informaciones que hay de Rumanía, se comenta que en Sapanta se haya el "cementerio Feliz, o alegre, porque en sus cruces de madera y a través de lo escrito por un vecino del pueblo se desmitificaba la personalidad del finado y quitaba seriedad al dolor de su recuerdo.
A mi juicio mas que feliz es "naif", ya que sus artesanías en madera y su colorido ,dejan esa impresión porque a pesar de lo jocoso de los comentarios, no deja de ser un enterramiento.

Pero a los rumanos les gusta enseñar sus cementerios aunque como el de Sighisoara, que está dedicado a los soldados alemanes que murieron en la 2ª guerra mundial, no tenga nada que ver ni en color ni en encanto, sino que sea todo lo contrario del anteriormente dicho.
También se suele ir a ver el de Bellu por sus panteones que rivalizan unos con otros, siendo símbolo de gremios o capacidad económica, pero a mi sigue sin gustarme esta visitas, y no digamos la impresión que me produjo ver los pequeños cementerios que yo llamé "caseros" por lo cerca que se encuentran de las viviendas y se ven a lo largo de las carreteras que hemos atravesado.

LA HORA DE LOS ESPÍRITUS
El sosiego jadea.¿ El austro le desfallece?
Ven, clavel, coroname.Ven la vida florece.
¿Quien es el espejo?¿Que cambia?¡Si el ardid perdieres!
¿Quien oye, cuna suave, quien mira,cuan blanco tú eres?
Lo oscuro camina. ¿Acaso es la noche un alarido?
¡Pelea!¡Se desgarra de cadenas y libre ha sido!
Cuatro largos puñales va persiguiendo una estrella.
Siguen los remolinos. Maravillas desveladas destellan.
Entonces crece. estallando en la casa encendida.
Y abanica cantando nuestra almas enseguida (Paul Celan)

Y ahora a desmitificar el mito de la Transilvania, que nuestra guía repitió constantemente, pero a cuenta de esto mueven turismo y sacan partido a un espacio y un castillo que de otra manera no tendría mucho interés, y se trata de Drácula y su parafernalia.
La mitología de Drácula se forjó porque se decía que las almas atormentadas podían regresar de entre los muertos y sobrevivir si chupaban la sangre de los vivos. Pero en 1897 Bram Stoker publicó una novela que utilizo lugares y personajes reales dentro de una historia de ficción .
El Drácula histórico, fué Vlad III (el empalador) y era hijo de Dracul o el Dragón titulo que se le había dado a su padre, Segismundo de Luxemburgo.
El castillo de la novela es inexistente pero han buscado uno que reune muchos elementos con el descrito y a ese es donde te llevan si quieres entender la novela o películas que después se han filmado, las cuales van derivando a gusto de los consumidores perdiendo todo el mito su interés.

La zona de Transilvania , ha mantenido muchos mitos, ya sea con los símbolos paganos del sol o la luna, de los del zodiaco, o de las historias de pastores con "la muchacha del Bosque" o "El hombre de la Noche", la primera castigaba a los hombres que se apartaban de su deber, y el segundo a las mujeres.
Pero es Drácula la imagen por excelencia, aunque esta sea hortera e inexacta, ya que se dice que en realidad la historia reflejaba la zona de la Rumanía Moldava.

Y después de esto la realidad de Bistrita, que es uno de los centros urbanos medievales de Transilvania.
La iglesia evangélica está en la plaza central tiene una torre gótica, y aunque construida por los franciscanos minoristas tiene una mezcla de estilos románico, gótico,y renacentista.
Alrededor de esta hay una hilera de casas,con soportales los cuales a finales del siglo XIV eran talleres de para los gremios.
También fuimos a ver la torre de la fortaleza Turnul Dogarilor que es la única que queda de 18 construidas como ya dije anteriormente para protegerse de los invasores.


Y ya continuaremos en la zona de Mures con Targu Mures como lugar principal.

Religiones

Así como hemos hecho un repaso a la historia, voy a hacerlo a la religión que ha formado parte de esta y ha dado lugar a que el turismo se sustente en gran parte para visitar los Monasterios e Iglesias que aún conservan, aunque no se puede obviar que el país también ofrece un turismo de naturaleza o deportes y ocio o música.

La mayoría de la población pertenece a la Iglesia ortodoxa rumana, otra profesa la fe greco-católica que fue introducida en Transilvania a principios del S.XVIII y otras son el judaísmo, el islam, y el protestantismo. Los rumanos celebran la Pascua ortodoxa una semana mas tarde que las iglesia occidentales.

El monasterio de Voronet es uno de lo mas bellos erigido en el S.XV, y ya visto el "llamado la Capilla Sixtina de Oriente" los que se le asemejan pierden el valor de la sorpresa, que no interés pictórico o histórico ya que todos se erigieron a través de los fundadores del país siendo, este, en concreto, creado por el vaivoda Esteban el Grande.

El Monasterio de Humor fué fundado por el príncipe Petru Rares, y difiere algo arquitectónicamente , pero como todos tiene la distribución interior en "naos", "pronaos" y altar encontrándose en este último lugar los mejores iconos.

El Monasterio de Sucevita fue el último que se pintó en la zona de Moldavia, que entraba en un periodo de gobierno turco y se restringió este tipo de manifestaciones, pero sin embargo no hay en sus murales ningún tipo de propaganda como ya comenté anteriormente que sucedía con otros, donde los mensajes estaban "a la vista".

El de Arbore no es en si un Monasterio si no una Iglesia y tiene como rareza que el fundador tiene dos marcos votivos, pero aunque cada monasterio o iglesia, tiene su particularidad los frescos, los iconos etc, se repiten.

La palabra Monasterio, engloba también a los conventos,teniendo 400 fundaciones monásticas mantenidas por casi 4.000 monjes y 5.000 monjas.
Normalmente tienen intramuros edificios auxiliares que es donde viven estas personas, incluso algunos alquilan habitaciones, a visitantes.

Se puede asistir a sus ritos pero los ortodoxos se hacen siempre de pie, y las misas pueden durar horas por lo que se puede entrar y salir sin que eso llame la atención.
Pero la Iglesia católica mantiene sus ritos con seriedad, lo que ante el frío de los lugares algunas han recurrido a poner acolchados los asientos y calefacción hacia los pies.
Un detalle: Se paga para entrar a verlos y para poder hacer fotos.

Y comentarios de todo tipo podemos hacer de los cientos de iconos que hemos visto, en todas sus modalidades, bordados, pintados, con mosaicos, en madera, en plata, en oro, sobre cristal, etc, llega a ser cansado, y a mi juicio no siempre son dignos de llamar "arte", pero tienen a gala que esto lo haya hecho el pueblo, incluso nos llevaron a ver un museo de iconos de cristal , y nos enseñaron (vía traductora) como habían sido hechos.
Realmente no nos descubrían nada, y ese tipo de artesanía ya hace muchos años le he enseñado yo, y se ha enseñado en los colegios, creo que con resultados mas artísticos, aunque quizá también con mas medios y conocimientos.

La historia comenzó en la Antiguedad ya que los bizantinos solían pintar imágenes sobre cristal, y esa habilidad la copiaron los rumanos, y se hizo muy popular porque eran mas baratos que los de madera ,y para ellos tener un icono en casa era ser bendecido, o tenía propiedades milagrosas, por lo que estos también se trasladaban de un lugar a otro para intercambiar favores.
Ahora el mercado se ha diversificado y ya no solo se pintan iconos religiosos, sino con todo tipo de imágenes, pero pienso que en España hay en estos momentos talleres de manualidades donde se hacen magnificas imitaciones, mas usadas como adorno que como uso religioso.

Y como estamos con la palabra artistas," de aquellos a estos",vamos a recordar al pintor rumano Nicolae Grigorescu, que pintó junto a Corot y Millet, dejando algún retrato de su época,en la serie "Carros de bueyes".
Dan Perjovschi imita a los monasterios con ilustraciones o grafitis, utilizando en dibujo como mensaje,a la vez que publica en una revista.

Buna Diminuta

En medio

Si doblas el mapa de Rumanía, verás que ahora nos encontramos arriba y en medio, de dicho país, así que como no vamos a atravesar la frontera no nos queda otra que empezar a bajar por Transilvania, dejando vista la zona de Moldavia y Bucovina, peroa ntes nos quedan por ver, otros monasterios,el de Sucevita, y de Moldovita.

Voy a recapitular conceptos e información porque llega un momento cuando ves tanto,tan parecido y con tanto mensaje, y leyenda que te empachas y no digieres.

No voy a plasmar la prehistoria, pero si algo de la historia que además repiten constantemente para que les entendamos.

Los Tracios se encuentran entre los antepasados rumanos, pero sus descendientes ocuparon en tribus lo que ahora es Transilvania, Moldavia, y Valaquia, siendo llamados por los romanos Dacios. Estos fueron capaces de crear un imperio muy extenso siendo ambicionado por los romanos porque en sus minas había oro, consiguieron ocupar gran parte del territorio y además de extraer el oro, construyeron villas o ciudades, también cultivaron las viñas y comercializaron con sal.
Mas tarde las tribus asiáticas y caucásicas, utilizaron el territorio, y aún después fueron dominados durante siglos por húngaros, turcos y la dinastía de los Habsburgo, lo que significa que libres han sido por poco tiempo.

MOLDAVIA. Ya os he dicho que está al noroeste entre los montes Cárpatos,fue conquistada por Hungría pero se hizo rumana cuando un noble llamado Bodgan fundó su principado en el S.XIV, en este tiempo se hizo predominantemente ortodoxa,por eso tienen tal cantidad de Monasterios.
Aunque tuvo una nutrida presencia de judíos, pero muchos en el S.XVy y XVII fueron expulsados a España.
Petru Rares consiguió una treintena de victorias frente a los turcos y por eso en algunas pinturas de las Iglesias moldavas se recuerda su figura.
Fué Soliman el Magnifico quien convirtió Moldavia en señorial, pero en el S.XVIII,los Hansburgo anexionaron Bucovina abriendo así a los austriacos un corredor hacia Transilvania.

En TRANSILVANIA, los magiares (húngaros) iniciaron la colonización, mas tarde llegando europeos de otras regiones sobre todo los sajones, fundando ciudades prósperas, pero eran continuamente arrasados por los mongoles, o por las incursiones turcas y tártaras, por eso aún conservan torreones o murallas que se crearon para defenderse de las ocupaciones.
Mas tarde llegaron los reyes húngaros que al ser católicos dieron ocasión a la creación de iglesias católicas, siendo los ortodoxos discriminados, y con el Gran Cisma consideraron anatema a la religión ortodoxa, y se ordenó incendiar las iglesias de este credo así como matar a sus sacerdotes.

A finales del S.XIX la mayoría rumana reclamó su nacionalismo pero el recién constituido Imperio Austro húngaro se mantuvo firme conservando Transilvania hasta el S.XX.

Por lo ya expuesto vemos que en el pasado este país tanto a través de los principes VLAD TEPES, CONSTANTINO BRÂNCOVEANU, VASILE LUPU, y otros estuvieron luchando por su independencia incluso pidiendo ayuda o buscando relaciones con otros estados, pero fué en 1992 cuando Rumanía con otros 11 países se adhirio a la Cooperacion Económica del Mar Negro, con lo que intentaban superar las guerras , la huida del rey Carol dejando a su hijo Miguel que en 1947 fué obligado a abdicar, y dejo el país en manos comunistas con 40 años de represión, y hasta 1989 la dictadura de Ceausescu, que con la insurrección de una ciudad de Moldavia, y el apoyo del pueblo,tras celebrar un juicio sumarisimo, se libraron del dictador,fusilandole junto a su mujer.
Esta es la historia terrible de un país y sus gentes. "Ce sã facem" "!Que se le va a hacer¡"

No puedo hablar de lo que no he visto pero, he supuesto porque hago paralelismo con mi tierra del norte, que deben de tener unas bellas cuevas y una gran riqueza en madera. Los Carpatos tienen una magnifica imagen desde la lejanía. y de esas imponentes montañas aparece el rio Mures que con sus afluentes riegan la región.

Moldavia Rumana

No me gusta poner fotos tipo postal que se pueden encontrar en cualquier propaganda, pero esta es para marcar, la época,en la que la hice,el cielo y el lugar; que es el centro de la Moldavia Rumana y se llama Piatra Neamt.

Nos adentramos en las estribaciones de los Cárpatos teniendo en dirección a Bicaz un embalse llamado Lacul Izvorul Muntelei, estando hacia el norte en medio de la zona, el Parque Natural de Vânãtori Neamt, y ya llegando a las fronteras con Ucrania, y la República de Moldavia, la región de los Monasterios por excelencia.

El rio que atraviesa esta zona es el Moldava, que debe su nombre al perro del descubridor del mismo y que a su vez se llamaba Molda muriendo cuando Dragos estando de caza descubrió el lugar y su perro fué atacado por un toro, matándole.

Los transilvanos de la otra zona consideran a esta algo atrasada, y es cierto pero estos rumanos están orgullosos de sus valores antiguos, y es llamativo como aún viven en casas de paja y manteniendo su subsistencia con medios muy precarios.

PIATRA NEAMT. Es una ciudad tranquila donde se asentaron los Dacios, la llamaron Piatra que quiere decir piedra, aunque los colonos alemanes que llegaron en la edad Media, la llamaron Petrodava, o sea "roca alemana".
Se recorre sin dificultad y tiene una iglesia de estilo moldavo, una torre, y un arco medieval siendo estos restos del siglo xv cuando estaba allí asentada la corte de Esteban III de Moldavia.
Los museos de arte, etnografía, historia y arqueología son otras ofertas para ver.

Pero lo que realmente es llamativo en esta región son los monasterios que aún se conservan,
mantenidos y cuidados por los sacerdotes o monjas ortodoxos, y que ahora con algunas ayudas y el trabajo de las escuelas taller de Bellas Artes están comenzando a restaurar.

La zona de Bucovina es la que mejor conservados los tiene siendo la visita de los frescos tanto del interior como del exterior,asi como para ver su arquitectura un motivo que merece la pena a pesar de las malas carreteras y el frío que soportamos.
Estas iglesias son testimonio de los creyentes ortodoxos y un traslado a la época donde los monjes , los soberanos y boyardos del lugar daban los mensajes al pueblo que no sabia leer pero si ver, a través de pasajes de la Biblia cual era lo bueno y malo para ellos, y así tenerlos amedrentados.

El tema pasajes de la Biblia se repite y la forma en viñetas lo mismo, (ya desde esta época estaba inventado el comic) y lo que varía de unos monasterios a otros es el color mas usado de fondo siendo uno el azul, llamado "azul Voronet" considerado por los especialistas como único en el mundo similar al rojo de Rubens o al verde de Veronese.
Otro es el verde del monasterio de Sucevita siendo este fondo el mejor conservado de las iglesias moldavas.
Y otro es el amarillo. En todos aparecen escenas donde queda plasmado quien fue el señor que donó el dinero para su decoración, y hay una historia terrible que dice que en uno de estos señores empujó al pintor( que a su juicio era el mejor) desde lo alto de la pared para que se matara y no pudiera pintar ninguna otra iglesia y así fuese la suya la mejor de todas, quedando parte de esa pared en blanco.

No me extiendo en detalles sobre la arquitectura, porque me supongo que habrá información adecuada por otros medios, ni tampoco de todo el legado que tienen en iconos, bordados, miniaturas , tallas de madera etc, pero desde luego que es impactante, de ahí que sean Patrimonio de la Humanidad.

Hay por parte de los rumanos un gran interés en visitar estos lugares, lo que demuestra su religiosidad y fe.

Bucovina surgió con la adquisición de los Habsburgo tras la guerra entre Rusia y Turquía que se libró en el S.XVIII, siendo mas tarde en la segunda guerra mundial dividida, y la mitad norte pasó a pertenecer a Ucrania.

Ya he comentado que estos territorios por su ubicación se han encontrado con guerras desde sus primeros asentamientos por lo que han tenido que enterrar muchos muertos. Hay cementerios de las religiones que tienen pero los ortodoxos están junto o dentro del espacio de los monasterios, y en cambio otros están a la vista cercanas a las viviendas a lo largo de las carreteras, lo que es un recuerdo constante a sus antepasados.

Líquidos

En el cristal del corazón,raro verde sudor,
¿pierde mi boca el trago del último vino?
"Lo que tiembla dentro,lo alza liberador,
lo pesa y a la vez no lo sopesa de camino."

Fragmento del poema Cambio de Horas
Paul Celan


Pongo esta introducción para seguir comentando un poco sobre los líquidos que además del vino y la cerveza hemos tomado.

Los caldos de Murfatlar ya fueron mencionados por Ovidio quien observó que los habitantes de Dobrudja obtenían mayor graduación de sus vinos congelándolo.
Esto se empieza a hacer en España y es ya conocido el vino alemán con esas características.
La marca especializada en vinos blancos están obtenidos a partir de uvas como Riesling y Traminer.
La gente aún usa las prensas de madera para exprimir el mosto, y utilizan unas jarras de cerámica con forma de calabaza con dos bocas llamada "plosca"y sobre todo se usa en las bodas para que los novios beban al mismo tiempo.

Tienen también un licor similar a nuestro orujo o aguardiente llamado" tuica", o los "palinca" que son licores destilados hechos con ciruela o uva. Lo toman como bienvenida o al final a los postres.
Lo destilan en las viviendas por tres veces, en un alambique casero de cobre. antes debeber se dice " MULTUMESC, SÃNÃTATE" (¡GRACIAS, SALUD!)
NO recomiendo hacerlo como los ruman@s de un solo trago. Y tampoco tomar unos cuantos vasos ya que te dejan una alegría que ellos llaman "estado apalincado"

Hay otro, líquido que es el agua, ya sea de uso diario o termal ambos de muy buena calidad, estas aguas están repartidas por las montañas o las costas del mar Negro.
Dicen que ya las usaron en tiempos del Imperio romano cuando ocuparon la Dacia.

No he estado pero creo que la siguiente visita será a alguno de los balnearios que ofrecen alivio a los diversos problemas de salud, pues para casi todo, dicen tener remedio y a la vez sentirme como los nobles romanos o los Habsburgo que crearon unos centros termales que ornamentaron como si fuesen hoteles bellisimos, aunque algunos necesitan restauración.

A pesar de tener buen vino y cerveza lo que se toma normalmente es el agua mineral embotellada que es buena y económica.

Noapte bunã..........Buenas noches